تطبيقات مفيدة لقواميس وموسوعات المفردات لتعليم اللغة للصغار والكبار (2/2)

بوابة التقنية » تطبيقات » تطبيق للأطفال
20 - جماد أول - 1439 هـ| 06 - فبراير - 2018


1

ذكرنا في الجزء الأول: أن استخدام القواميس وموسوعات المفردات أحد أهم الاستخدامات لتطبيقات الهواتف الذكية. فوجود الكلمات والمعاني والنطق والمترادفات لمتعلم اللغة بهذه السهولة: يعتبر أعجوبة العصر الحديث. وطرحنا قائمة من تطبيقات القواميس، وموسوعات المفردات المتنوعة المفيدة للصغار والكبار. وهنا نستكمل طرح المزيد من هذه التطبيقات النافعة:

 

Dictionary.com by Dictionary.com

يأتي تطبيق Dictionary.com على غرار تطبيق ميريام وبستر، فكلاهما من القواميس المشهورة. وهو أيضا يدعم البحث عن المفردات من خلال الصوت أو إدخال الكتابة. كما أن هناك خاصية "كلمة اليوم"- the Word of the Day- إلى جانب خاصية رائعة وهي رؤية الكلمات التي تم البحث عنها مؤخرا من المستخدمين حولك؛ لذلك هو مناسب للمعلمين والمعلمات للتأكد من أن الطلاب والطالبات يبحثون حول الكلمات المطلوبة! وهذا القاموس ممتاز لإعداد قوائم مفردات أو كلمات شائعة الاستخدام أو مدونة كلمات.

المنصة: الآيفون والآيباد والأندرويد والوندوز والبلاك بيري وكي نوت و كيندل فاير.

التكلفة: مجاناً (iTunes) – 0.99$ للأندرويد

 

Thesaurus Rex by Dictionary.com

 تجربة موسوعة المفردات هذه تعتبر التجربة النهائية المتاحة على الآيفون. فالأمر لايقتصر على إمكانية البحث عن طريق المرادفات، ولكن يتيح لك التطبيق أيضا فرز المرادفات بحسب أهميتها وتعقيدها وطولها. وتعتبر خاصية "أفضل مطابقة" (Best Match) ميزة تساعد الطلاب على العثور على أفضل مرادف للمفردة المطلوبة في وقت قياسي، في حين أن الكتَّاب سوف يحبون بعض الخصائص المتنوعة المتاحة في هذه الموسوعة. والمميز أيضا أنه يمكن يمكن استخدام التطبيق بدون وجود شبكة إنترنت.

المنصة: الآيفون والآيباد

التكلفة: 2.99$

 

Ninja Words by Matchstick Software

يرتبط اسم هذا التطبيق باسم "النينجا"، وهي كلمة يابانية ارتبطت بأشخاص لديهم ميزة الذكاء والسرعة، والقتل بدقة ومهارة! تتوفر مجموعة من الكلمات مع بيانات جديدة ودقيقة للتعريفات والمرادفات. ويتميز التطبيق بالعمل بدون توفر شبكة إنترنت، وكذلك ظهور الكلمات المتعددة على صفحة واحدة؛ لتجنب تحريك الشاشة ذهابا وإيابا.

المنصة: iOS  النسخة 4.3 أو مابعدها ، الآيفون والآيباد والآيبود           

التكلفة: 1.99$

 

Dictionary Linguee

يعد هذا التطبيق من أحد أحدث تطبيقات القواميس الحرة المتخصصة في الترجمة ومعاني المفردات في عدة لغات. وهو يدعم الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية واليابانية، وقرابة اثني عشر لغة أخرى. ويتيح القاموس للمستخدم البحث (الذي يتضمن الترجمات)، والنطق الصوتي للمفردة، وجمل تفيد في الاستخدام الصحيح للمفردة، وأكثر من ذلك! ويعد التطبيق القاموس سهل الاستخدام. ويتميز أيضا بأنه خال تماما مع الإعلانات، وهذا يجعل منه خياراً لائقاً للمتعلمين.

المنصة: أندرويد

التكلفة: مجاناً

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

المصادر:  avatargeneration.com + androidauthority.com

الروابط:

http://www.avatargeneration.com/2013/11/7-great-dictionary-and-thesaurus-apps https://www.androidauthority.com/best-dictionary-apps-android-751290/ /

روابط ذات صلة


المقالات المنشورة تعبر عن رأى كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن رأى لها أون لاين


ترجمة: إيمان سعيد القحطاني

بكالوريوس لغات وترجمة- لغة انجليزية

الدورات العلمية:
دورات متعدده في تحفيظ القرآن وعلومه
دورة مهارات التفكير
دورة التعلم التعاوني
اجتياز اختبار التويك
دورة الجودة

الخبرات العملية:
برنامج المعلمة الصغيرة التابع لإدارة تعليم الرياض لعامي 1422 – 1423هـ .
العمل كمعلمة في مدارس الرواد الأهليه 1329-1430 (2009).
العمل كمدربة لغة انجليزية في شركة الخليج للتدريب مركز دايركت انجلش منذ نوفمبر 2009 وحتى أغسطس 2012.
العمل ضمن هيئة تدريس السنه التحضيرية بجامعة الأميرة نورة لمدة شهر- نوفمبر 2010
العمل كمترجمة في موقع لها أون لاين الالكتروني من سبتمبر 2012- حتى الآن
الإشراف على طالبات كلية اللغات والترجمة- جامعة الأمير سلطان خلال تطبيقهن العملي في موقع لها أون لاين
المشاركة بمحاضرات لغة انجليزية خلال برنامج تميزي للفتيات التابع لمركز لها للتدريب في صيف 1433هـ
المشاركة في برامج أخرى في مركز لها للتدريب

مقالات منشورة:
مقال بعنوان ( معلمتي) في مجلة الملتقى الصادرة من مركز الأمير سلمان الاجتماعي- 1420هـ
مقال بعنوان (إلى مدير الجامعة ) في جريدة الرسالة الصادرة عن جامعة الملك سعود بالرياض.
مقالات عديدة مترجمة في موقع لها الاكتروني
ترجمة عبارات إسلامية وفكرية كتغريدات في حساب موقع لها الرسمي على تويتر


تعليقات
فضلا شاركنا بتعليقك:
  • كود التحقيق *:
    لا تستطيع قراءة الكود? click here للتحديث

هناك بيانات مطلوبة ...