الفأر السيئ

واحة الطفولة » واحة الأخلاق
06 - شعبان - 1436 هـ| 25 - مايو - 2015


1

كان هناك فأر اسمه رودولف، قد كان فأراً سيئ الطباع. وفي يوم ما  قدمت لوسي جارة رودولف الصغيرة من رحلة تسوق، واحتاجت بعض المساعدة لحمل الأكياس المليئة باحتياجات المنزل فنادت عليه قائلة: "مرحباً رودولف! هلاّ ساعدتني في حمل هذه الأكياس؟". لكنه رد بسخرية: "لا!".

 

نظرت إليه الفأرة الصغيرة، وبدأت بالبكاء متأثرة برده الجارح. وعندها كان هناك فأر يمشي في الشارع المقابل، وقد سمع ما حصل. فقال: "دعيني أساعدك!" وعرّف بنفسه بأدب قائلاً: "أنا اسمي ريتشارد". مسحت لوسي دموعها بسعادة وقالت: "شكرا جزيلا ياريتشارد إنك شخص حسن الخلق".

 

شعر رودولف بالضيق والندم؛ لأنه لم يقدم يد المساعدة لجارته الصغيرة، كما أنه لم يحب أن يرى شخصاً غريبا يساعدها وهو موجود بالجوار. فصرخ عالياً: "ريتشارد! لا ترفع الأكياس سأساعدها بنفسي". كان رد ريتشارد مؤدباً حيث قال: "كما تريد".

 

ومنذ ذلك الحين ورودولف يساعد لوسي كلما احتاجت له. وأخبرته لوسي بأنه يجب على الشخص أن يكون لطيفا مع الناس، بل يجب أن يدرك بأن الكلمة الطيبة صدقة.

 

وتغير رودولف كثيراً بعدما أدرك أن السلوك الذي كان يقوم به لا يمثل الخلق الحسن أبداً. وعاش مع جيرانه وأصدقائه في حب وسلام.

 

العبرة من الحكاية:

لا تكن فظاً مع الآخرين، بل كن طيب القلب، وساعياً للخير فهذا طريق للسعادة في الدنيا والآخرة.

 

المصدر:    shortstories.net ترجمة بتصرف

روابط ذات صلة


المقالات المنشورة تعبر عن رأى كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن رأى لها أون لاين


ترجمة: إيمان سعيد القحطاني

بكالوريوس لغات وترجمة- لغة انجليزية

الدورات العلمية:
دورات متعدده في تحفيظ القرآن وعلومه
دورة مهارات التفكير
دورة التعلم التعاوني
اجتياز اختبار التويك
دورة الجودة

الخبرات العملية:
برنامج المعلمة الصغيرة التابع لإدارة تعليم الرياض لعامي 1422 – 1423هـ .
العمل كمعلمة في مدارس الرواد الأهليه 1329-1430 (2009).
العمل كمدربة لغة انجليزية في شركة الخليج للتدريب مركز دايركت انجلش منذ نوفمبر 2009 وحتى أغسطس 2012.
العمل ضمن هيئة تدريس السنه التحضيرية بجامعة الأميرة نورة لمدة شهر- نوفمبر 2010
العمل كمترجمة في موقع لها أون لاين الالكتروني من سبتمبر 2012- حتى الآن
الإشراف على طالبات كلية اللغات والترجمة- جامعة الأمير سلطان خلال تطبيقهن العملي في موقع لها أون لاين
المشاركة بمحاضرات لغة انجليزية خلال برنامج تميزي للفتيات التابع لمركز لها للتدريب في صيف 1433هـ
المشاركة في برامج أخرى في مركز لها للتدريب

مقالات منشورة:
مقال بعنوان ( معلمتي) في مجلة الملتقى الصادرة من مركز الأمير سلمان الاجتماعي- 1420هـ
مقال بعنوان (إلى مدير الجامعة ) في جريدة الرسالة الصادرة عن جامعة الملك سعود بالرياض.
مقالات عديدة مترجمة في موقع لها الاكتروني
ترجمة عبارات إسلامية وفكرية كتغريدات في حساب موقع لها الرسمي على تويتر


تعليقات
فضلا شاركنا بتعليقك:
  • كود التحقيق *:
    لا تستطيع قراءة الكود? click here للتحديث

هناك بيانات مطلوبة ...